Daytona Inn Studios
Brick-paved street lined with stucco buildings and red-tile roofs in St. Augustine
Lugares de interés y actividades en Daytona Beach

Excursión de un día a San Agustín desde Daytona Beach: ruta y planificación

Publicado el 5 min de lectura

Por Jamal Henderson

Una excursión de un día a San Agustín desde Daytona Beach puede centrarse en el distrito histórico, el Castillo de San Marcos junto a la bahía y un paseo por las calles del casco antiguo. Antes de salir, planifica dónde aparcar y elige los lugares que quieras visitar, ya que sus horarios de apertura varían.

  • San Agustín está a unas 50.4 millas de un hotel de tres estrellas en Daytona Beach.
  • El Castillo de San Marcos abre los siete días de la semana, excepto el Día de Acción de Gracias y Navidad.
  • El aparcamiento del centro histórico de la ciudad tiene 1,200 plazas y abre las 24 horas.
  • La entrada al Castillo cuesta $15 por persona a partir de los 16 años; los menores entran gratis si van acompañados de un adulto.

¿Es práctico visitar San Agustín en una excursión de un día?

¿Es práctico visitar San Agustín en una excursión de un día?

El centro histórico de San Agustín reúne varios lugares destacados, así que puedes organizar el día en torno a unos pocos sitios en vez de intentar recorrer toda la ciudad.

El Castillo de San Marcos está junto a la bahía, al norte del Puente de los Leones, mientras que el Museo de la Casa Ximenez-Fatio se encuentra en Aviles Street, en pleno casco antiguo de San Agustín.

El Servicio de Parques Nacionales describe el Castillo como el fuerte de mampostería más antiguo de Estados Unidos continental. Sus imponentes muros de piedra de origen español lo convierten en un lugar histórico de gran interés, y su ubicación junto al agua ofrece un punto de partida natural antes de adentrarte a pie en el cercano distrito histórico.

Procura que el plan sea sencillo: elige el fuerte, una visita a un museo o ambos, y reserva tiempo para pasear por las calles de los alrededores. Puedes cambiar el orden según los horarios de entrada de los lugares y la opción de aparcamiento que más te convenga.

Cómo llegar y dónde aparcar cerca del distrito histórico

Cómo llegar y dónde aparcar cerca del distrito histórico

El aparcamiento del centro histórico está en 1 Cordova Street, junto al Centro de Información para Visitantes. Desde allí puedes ir caminando a St. George Street, San Marco Avenue, el Castillo de San Marcos y Francis Field.

El aparcamiento cuesta $20 por vehículo y entrada en horario de mayor demanda, de 7:00 a.m.–5:00 p.m., y $5 por vehículo y entrada de 5:00 p.m.–9:00 p.m. Las plazas se asignan por orden de llegada; un abono mensual no garantiza una plaza. El horario de mayor demanda puede variar durante los días festivos y los eventos especiales.

Los autobuses gratuitos y accesibles del servicio Park & Ride funcionan durante algunos eventos con gran afluencia, pero no ofrecen un servicio diario durante todo el año. Si vas a visitar la ciudad durante un evento, consulta la web oficial de la ciudad de San Agustín antes de salir para obtener información actualizada sobre el aparcamiento y los autobuses.

Si quieres hacer una parada en Daytona Beach antes o después del trayecto en coche, el paseo marítimo y el muelle de Daytona Beach ofrecen un agradable contraste con las calles históricas de San Agustín.

Elige lugares históricos y paradas junto al agua

Elige lugares históricos y paradas junto al agua

El Castillo de San Marcos y el Museo de la Casa Ximenez-Fatio ofrecen dos maneras distintas de pasar el día en el distrito histórico: visitar una fortaleza junto a la bahía o recorrer una casa museo en Aviles Street.

Castillo de San Marcos

El Castillo abre los siete días de la semana, excepto el Día de Acción de Gracias y Navidad. La primera entrada es a las 9:00 a.m., la última a las 5:00 p.m. y los visitantes deben salir antes de las 5:15 p.m. El recinto cierra desde la medianoche hasta las 6:00 a.m.

La entrada cuesta $15 por cada visitante a partir de los 16 años. Los menores de 16 años entran gratis si van acompañados de un adulto.

Las entradas son válidas durante siete días consecutivos. El Castillo es un parque al que se accede sin reserva; la tarifa de entrada se aplica a cada persona y las entradas no son transferibles.

También hay un aparcamiento en el recinto, que cuesta $2.50 por hora. Las máquinas automáticas aceptan la mayoría de las monedas y billetes de Estados Unidos, así como tarjetas de crédito y débito.

Museo de la Casa Ximenez-Fatio

El Museo de la Casa Ximenez-Fatio ofrece visitas autoguiadas de lunes a sábado, de 10:00 a.m. a 3:45 p.m., si el tiempo lo permite. Esos mismos días, también se ofrecen visitas guiadas a las 11:00 a.m., 1:00 p.m. y 3:00 p.m., si el tiempo lo permite.

La entrada a las visitas guiadas cuesta $15 para los visitantes a partir de los 12 años; la entrada con audioguía cuesta $12 para los visitantes a partir de los 12 años.

Los niños de 7–12 años pagan $6 y los menores de 6 años entran gratis. Antes de la visita, consulta la información oficial de cada lugar para comprobar los horarios, las tarifas y las condiciones de acceso vigentes.

Una ruta a pie sencilla para un día

Una ruta a pie sencilla para un día

Una opción sencilla es aparcar una sola vez, visitar primero el Castillo y luego caminar hasta el distrito histórico para visitar un museo y recorrer sus calles. Empezar por el fuerte te lleva directamente a un lugar destacado junto a la bahía; el museo, en Aviles Street, puede ser la siguiente parada.

  1. Aparca en el centro. Usa el aparcamiento del centro histórico en 1 Cordova Street o el aparcamiento del Castillo si quieres empezar por el fuerte.
  2. Visita el Castillo. Comprueba el horario de entrada y reserva tiempo para salir antes de las 5:15 p.m.
  3. Sigue hasta Aviles Street. Si el museo encaja en tu horario, elige una visita autoguiada o uno de los horarios de las visitas guiadas.
  4. Pasea por el distrito histórico. El aparcamiento municipal está a poca distancia a pie de St. George Street, San Marco Avenue y Francis Field, así que puedes recorrer la zona sin mover el coche.

Deja que los horarios de los lugares que elijas marquen el ritmo, en vez de intentar incluir todas las atracciones en una sola visita. Si estás planeando otro día en Daytona Beach, la ruta del aeropuerto SFB a Daytona Beach te ayuda a organizar la llegada.

Preguntas frecuentes

¿Abre todos los días el Castillo de San Marcos?

Abre los siete días de la semana, excepto el Día de Acción de Gracias y Navidad. La primera entrada es a las 9:00 a.m. y la última, a las 5:00 p.m.

¿Se puede reservar una plaza en el aparcamiento del centro histórico?

Las plazas se asignan por orden de llegada y un abono mensual no garantiza una plaza.

¿Hay un autobús diario del servicio Park & Ride en San Agustín?

No. La ciudad ofrece autobuses gratuitos y accesibles del servicio Park & Ride durante algunos eventos con gran afluencia; no es un servicio diario durante todo el año.

¿El Museo de la Casa Ximenez-Fatio ofrece visitas guiadas?

Sí. Si el tiempo lo permite, hay visitas guiadas de lunes a sábado a las 11:00 a.m., 1:00 p.m. y 3:00 p.m.

Daytona Beach

Daytona Inn Studios