منارة بونس دي ليون إنلت: دليل الزيارة وصعود البرج

أضاءت منارة بونس دي ليون إنلت للمرة الأولى في November 1, 1887، ولا تزال تؤدي دورها كعلامة للملاحة. وتتولى جمعية الحفاظ على منارة بونس دي ليون إنلت صيانة المنارة.

يبلغ ارتفاع البرج 176 قدمًا و6½ بوصات من الأرض إلى قمة مانعة الصواعق، ويضم 1.25 مليون طوبة. وتضم المحطة أيضًا مساكن تاريخية لحراس المنارة ومباني متحفية. يمكنك التجول في المتاحف باستخدام خريطة للاستكشاف الذاتي خلال ساعات العمل.

يقع متحف فندق كونستانس دي. هانتر التاريخي في باتشيتي على الجانب الآخر من الشارع، في 4928 South Peninsula Drive. وهو متحف مستقل عن المنارة.

يفتح المتحفان يوميًا عند 10:00 a.m.، باستثناء Thanksgiving Day وChristmas Day؛ وتختلف مواعيد الإغلاق حسب الموسم. وقد يُغلق برج المنارة أثناء العواصف الرعدية أو البرق أو الأحوال الجوية القاسية الأخرى، أو في حالات الطوارئ الطبية أو أعمال الصيانة أو إقامة البرامج الخاصة.

ساعات العمل

• الاثنين إلى الأحد: 10:00–18:00

آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.

تبلغ رسوم الدخول العامة إلى المنارة $6.95 للبالغين بعمر 12 عامًا فأكثر، و$1.95 للأطفال من عمر 3 إلى 11 عامًا، ومجانًا للرضع من عمر 0 إلى 2. أما رسوم دخول متحف فندق باتشيتي فتبلغ $5.00 للبالغين و$1.00 للأطفال من عمر 3 إلى 11 عامًا، ومجانًا للرضع. وتبلغ تكلفة التذكرة المشتركة للمتحفين $11.95 للبالغين و$2.95 للأطفال؛ والدخول مجاني للرضع.

اشترِ التذاكر من متجر الهدايا في المنارة أو من متحف فندق باتشيتي. لا تحتاج إلى حجز مسبق، لكن بيع التذاكر ينتهي قبل ساعة من الإغلاق. تحقّق من الموقع الرسمي قبل زيارتك لمعرفة ساعات العمل والأسعار وإمكانية صعود البرج.

عندما يكون البرج مفتوحًا، تشمل تذكرة دخول المنارة صعوده: 203 درجات على سلم حلزوني مزود بدرابزين وبسطات استراحة كل 21 درجة. غرفة الفانوس مغلقة أمام الزوار.

ويوصي المتحف بأن يكون متسلقو البرج في حالة بدنية جيدة، وأن يرتدوا أحذية مغلقة من الأمام بنعال مانعة للانزلاق وكعوب منخفضة، وأن يتأكدوا من قدرة الأطفال على صعود الدرج بمفردهم. يُمنع الركض والقفز داخل البرج.

البرج غير مهيأ لمستخدمي الكراسي المتحركة وفق معايير ADA، ولا يوجد فيه مصعد. أما مباني المحطة المفتوحة للزوار فهي مهيأة للكراسي المتحركة، وتربط بينها ممرات من الطوب.

توجد مواقف متوافقة مع معايير ADA في ساحة الانتظار السفلية قرب المدخل الرئيسي ومتجر الهدايا، كما يوجد منحدر للكراسي المتحركة عند المتجر. ويوجد مصعد مخصص للكراسي المتحركة إلى منطقة المشاهدة العلوية داخل مبنى معرض عدسة أيرز ديفيس؛ ويمكنك طلب المساعدة من الموظفين.

من الطريق السريع Interstate 95، اسلك المخرج 256 عند بورت أورانج، واتجه شرقًا على طريق دونلاوتون أفينيو/تايلور رود. تابع جنوبًا على ساوث أتلانتيك أفينيو، ثم اتبع إرشادات الطريق الساحلي للوصول إلى ساوث بينينسولا درايف.

تتوفر مواقف مجانية للزوار عند المنارة. وتُخصص ساحة الانتظار الرئيسية السفلية للدراجات النارية والمركبات العادية الحجم. وتبعد المنارة نحو 10.9 أميال عن فندق من فئة ثلاث نجوم في دايتونا بيتش.

لقضاء بعض الوقت على ساحل البلدة، يمكنك أيضًا التخطيط لزيارة شواطئ دايتونا بيتش وقواعد الوصول إليها.

حديقة لايتهاوس بوينت متنزه مستقل تابع لمقاطعة فولوسيا، وليست جزءًا من متحف المنارة. وتفتح يوميًا من شروق الشمس حتى غروبها، وتبلغ رسوم دخولها $10 لكل مركبة. إذا كنت تخطط لزيارة المكانين، فضع في الحسبان رسوم الدخول المنفصلة للحديقة.

يوفر ممشى دايتونا بيتش ورصيفها محطة أخرى مختلفة ضمن نزهة في دايتونا بيتش.

كم عدد درجات برج المنارة؟

يتكون مسار الصعود من 203 درجات. لا يوجد في البرج مصعد، وهو غير مهيأ وفق معايير ADA.

هل يمكنك زيارة متحف فندق باتشيتي بتذكرة المنارة؟

يمكنك شراء تذكرة مشتركة للمتحفين أو تذكرة منفصلة لمتحف فندق باتشيتي.

هل برج المنارة مفتوح دائمًا؟

مفتوح يوميًا. لا. قد يُغلق مؤقتًا بسبب الأحوال الجوية القاسية أو الطوارئ الطبية أو أعمال الصيانة أو البرامج الخاصة.

هل تحتاج إلى حجز تذاكر المنارة؟

لا يلزم الحجز مسبقًا. وتُباع التذاكر في متجر الهدايا بالمنارة وفي متحف فندق باتشيتي.